No se encontró una traducción exacta para بيانات رقمية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe بيانات رقمية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Estos rayos permiten que los datos digitales ... ... viajen.
    هذه الأشعة تسمح بتنقل البيانات الرقمية
  • Sí, así es.
    نعم,لقد فعلوا لكن البيانات الرقمية
  • El presente informe incluye información y cifras sobre la labor de las juntas mixtas de apelación en 2004.
    ويوفـِّـر هذا التقرير معلومات وبيانات رقمية عن أعمال المجالس لعام 2004.
  • Según las previsiones, el sistema digital de gestión de datos se ampliará a las estaciones de policía de cada localidad.
    ومن المتوقع أن يتوسع نظام إدارة البيانات الرقمية ليصل إلى مراكز الشرطة في كل مقاطعة.
  • Se han traducido documentos importantes a los idiomas oficiales y se están preparando bases de datos digitalizadas y notas de transferencia.
    فقد تمت ترجمة وثائق هامة إلى اللغات الرسمية وقواعد البيانات الرقمية بالإضافة إلى تقديم مذكرات تسليم.
  • Por eso no te pediría que investigaras un teléfono sin una orden judicial. Ay, Dios.
    ،و لهذا لن أطلب منك تفقد بيانات رقمها .من دون تصريح
  • Los usuarios pueden registrarse para obtener esos servicios u obtener información adicional en [email protected].
    كما يوفر خدمات معلومات جغرافية متخصصة أخرى ومنتجات بيانات رقمية لتدعم بشكل خاص عمل الأمانة العامة للأمم المتحدة.
  • Dicha información incluye un número nacional, el nombre, el nombre del padre, el nombre del abuelo, el apellido, el nombre de la madre, el lugar y la fecha de nacimiento, la religión y el sexo.
    ويمكن إجمال هذه البيانات بالرقم الوطني والاسم واسم الأب والجد والعائلة واسم الأم ومكان وتاريخ الولادة والديانة والجنس.
  • En la actualidad se cuenta con los Censos Nacionales de Talla del 1994 y 1999, que ofrecen base de datos estatales y municipales, tabulados estadísticos y mapas digitalizados sobre el indicador del déficit de talla para la edad, que permiten la comparación en tiempo y espacio.
    وتوفِّر هذه التعدادات بيانات موزعة حسب الولايات والمحليات، وجداول إحصائية، ورسوما بيانية رقمية تعطي مؤشرات عن نقص الطول للأعمار المختلفة بما يتيح المقارنة مع الوقت ومن مكان لآخر.
  • Se realizó en el período la caracterización evolutiva y morfológica del Cometa West (C/1975 V1) mediante el rescate y digitalización de los registros fotográficos tomados durante observaciones en 2004.
    وأُجري تحديد للخصائص التطوريـــة والمورفولوجيـــة للمذنّب ويست (C/1975 VI) بواسطة استرجاع السجلات الفوتوغرافية التي أجريت أثناء عمليات الرصد في عام 2004 وتحويلها إلى بيانات رقمية.